航運公司中英文對照表-依代理行序資料時間:88.9.18
航運公司名稱(中文) 航運公司名稱(英文) 代理公司名稱(中文) 代理公司名稱(英文)
巴基斯坦國家航業公司 PAKISTAN NATIONAL SHIPPING CORP. 七洋船務代理股份有限公司 SEVEN OCEAN MARITIME TRANSPORT CO., LTD.
伊朗國家航業公司 ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN SHIPPING LINES 七洋船務代理股份有限公司 SEVEN OCEAN MARITIME TRANSPORT CO., LTD.

NORBULK CARGO SERVICES LTD. 七洋船務代理股份有限公司 SEVEN OCEAN MARITIME TRANSPORT CO., LTD.

SHIN CHANG LINE 三隆船務代理有限公司 SAMPHIRE SHIPPING CO., LTD

GALAXY LINE 三隆船務代理有限公司 SAMPHIRE SHIPPING CO., LTD

GALLENT LINE 三隆船務代理有限公司 SAMPHIRE SHIPPING CO., LTD

GUSTO LINE 三隆船務代理有限公司 SAMPHIRE SHIPPING CO., LTD

TOPAZ LINE 三隆船務代理有限公司 SAMPHIRE SHIPPING CO., LTD

SOLID LINE 三隆船務代理有限公司 SAMPHIRE SHIPPING CO., LTD

LANGDON LINE 三隆船務代理有限公司 SAMPHIRE SHIPPING CO., LTD
關汽外航 KANSAI STEAMSHIP 大信船務代理股份有限公司
宏海箱運 REGIONAL CONTAINER LINES-RCL 大華海通股份有限公司 GRAND MARITIME TRANSPORT LTD.
東方海外貨櫃航運 OOCL 中國航運股份有限公司
中國遠洋 COSCO CONTAINER LINE 中國遠洋企業股份有限公司 CHINA OCEAN CO., LTD.

STRAITS SHIPPING PTELD. 元泰船務代理股份有限公司 ORIENT STAR SHIPPING AGENCY CO., LTD.
永基海運公司 CWK 天和船務代理股份有限公司 UNION PEACE NAVIGATION CORP.
永成航業有限公司 VINCENT SHIPPING 天和船務代理股份有限公司 UNION PEACE NAVIGATION CORP.


天茂國際有限公司 TIEN MOU INTERNATIONAL LTD.

NEW GUINEA PACIFIC LINE(NGPL) 太利股份有限公司 TAI LI COMPANY LIMITED
日本郵船 NIPPON YUSEN KAISHA(NYK) 日商日本郵船股份有限公司台北分公司 NIPPON YUSEN KAISHA
麥司克輪船 MAERSK LINE 台灣快桅船務代理股份有限公司
義大利國家航運 LLOYD TRIESTINO 台灣美亞有限公司 TAIWAN MARITIME COMPANY LTD.
遠東航業 FESCO 台灣華林運通股份有限公司 TAIWAN WALLEM TRANSPORTATION CO., LTD

HAPAG LLOYD 台灣赫伯羅德船務代理股份有限公司 HAPAG LLOYD
四維航業股份有限公司 SHIH WEI NAVIGATION CO., LTD. 四維航業股份有限公司 SHIH WEI NAVIGATION CO., LTD.
正利航業股份有限公司 CHENG LIE NAVIGATION CO.LTD 正利航業股份有限公 CHENG LIE NAVIGATION CO., LTD.
大東海運株式會社 DAITO LINE 正美船務代理有限公司 CHENG-MEI SHIPPING LTD.

NISHINI HON KISEN LINE 永安船務代理股份有限公司 YEONG AN LINES

JAPAN CRUISE LINE 永安船務代理股份有限公司 YEONG AN LINES

ARIMURA LINE 永安船務代理股份有限公司 YEONG AN LINES

YUNG CHING SHIPPING AGENCY CO. 永青船務代理股份有限公司 YUNG CHING SHIPPING AGENCY CO.
立榮海運股份有限公司 UNIGLORY LINE 立榮海運股份有限公司 UNIGLORY LINE
光明海運股份有限公司 KUANG MING SHIPPING CORP. (PANAMA) 光明航務企業股份有限公 YML SHIPPNG ENTERPRISE CORP. LTD.
陽明海運股份有限公司 YANG MING LINE 光明航務企業股份有限公司 YML SHIPPNG ENTERPRISE CORP. LTD.

CONTSHIP CONTAINER LINES 吉星船務代理有限公司 INTEGRITY SHIPPING CO., LTD.
興亞海運株式會社 HEUNG - A LINE 吉星船務代理有限公司 INTEGRITY SHIPPING CO., LTD.
錦江航運有限公司 ALLPOINTS MARITIME INC. 式邦船務代理有限公司 TRANS VANTAGE SHIPPING AGENCY LTD.
高麗海運株式會社 KOREA MARINE TRANSPORT CO., LTD.(KMTC) 式邦船務代理有限公司 TRANS VANTAGE SHIPPING AGENCY LTD.

COMPANIA LATINOAMERICANA DE NAVEGACION-CLAN S.A. 式邦船務代理有限公司 TRANS VANTAGE SHIPPING AGENCY LTD.

SUN KUNG S.A. PANAMA 汎臺船務代理有限公司 FANTAI SHIPPING CORP.

PACIFIC ORIENT SEA TRANSPORT PTE LTD. 汎臺船務代理有限公司 FANTAI SHIPPING CORP.

GREARBULK LTD 宏吉企業股份有限公司 WHALE SHIPPING & ENTERPRISE INC.

TOKAI LINE 宏吉企業股份有限公司 WHALE SHIPPING & ENTERPRISE INC.
艾倫克拉航運公司 AHRENKIEL LINER SERVICE 宏信有限公司 HANDSOME EXPRESS CO., LTD.
寶亞航運公司 PROJECT ASIA SERVICE 宏信有限公司 HANDSOME EXPRESS CO., LTD.
澳亞航運公司 AUSTRAL ASIA LINE(AAL) 宏信有限公司 HANDSOME EXPRESS CO., LTD.

ICON LINE 沛華船務代理有限公司 PACIFIC STAR SHIPPING AGENCY CO., LTD
撒哈琳獨立國家航運公司 SHAKHALIN SHIPPING COMPANY 亞泰船務代理股份有限公司 ARCADE SHIPPING & AGENCY CORP.
孟加拉國家航運公司 BANGLADESH SHIPPING CORP. 亞泰船務代理股份有限公司 ARCADE SHIPPING & AGENCY CORP.
協榮航業股份有限公司 GLORY NAVIGATION CO., LTD 協榮航業股份有限公司 GLORY NAVIGATION CO., LTD

MYANMA FIVE STAR LINE 怡和國際運輸股份有限公司 JARDINE LOGISTICS

INTERASIA LINES CO., LTD. 怡春通運
怡樺船務代理股份有限公司 JADE MARINE AGENCY CORPORATION 怡樺船務代理股份有限公司 JADE MARINE AGENCY CORPORATION
昌宏海運股份有限公司 EXCELSIOR SHIPPING CO., LTD. 昌宏海運股份有限公司 EXCELSIOR SHIPPING CO., LTD

EASTERN CAR LINER LTD. 東方船務代理有限公司 DONFENG SHIPPING AGENCY CO., LTD.
神戶船舶株式會社 K.S.K. LINE LTD. 東立船務代理有限公司
東京船船株式會社 TOKYO SENPAKU KAISHA LTD. 東立船務代理有限公司

PACIFIC INTERNATIONAL LINES (PTE) LTD. - PIL 東光船務代理股份有限公司 TUNG KUAN SHIPPING LTD.

NIPPON YUSEN KAISHA-PCC & RO/RO CARRIER 東航船務代理有限公司 PAN ORIENTAL SHIPPING CO., INC.
百克航運 BAKKE SHIPPING 東運船務代理股份有限公司 SEA SHIPPING AGENCY CO., LTD.
美商菲美航運公司 PM & O LINE 東運船務代理股份有限公司 SEA SHIPPING AGENCY CO., LTD

ADVANCE CONTAINER LINES(PTE) LTD. - ACL 東輝企業股份有限公司 ORIENT BRIGHT ENTERPRISES CORP.
長榮海運股份有限公司 EVERGREEN 長榮海運股份有限公司 EVERGREEN
長輝海運股份有限公司 VIVO MARINE CO., LTD 長輝海運股份有限公司 VIVO MARINE CO., LTD
建恆海運股份有限公司 KIEN HUNG SHIPPING CO., LTD. 建恆海運股份有限公司 KIEN HUNG SHIPPING CO., LTD.


建新船務代理股份有限公司 CHENSHIN MARITIME CO., LTD.

DAIKO LINE 美和船務代理股份有限公司 MEI-HO SHIPPING CO., LTD
美商海陸運輸股份有限公司 SEA-LAND SERVICE INC. 美商海陸運輸股份有限公司 SEA-LAND SERVICE INC.
美國總統輪船股份有限公司 AMERICAN PRESIDENT LINE (APL) 美國總統輪船股份有限公司 AMERICAN PRESIDENT LINES
澳洲國家航運公司 AUSTRALIAN NATIONAL LINE(ANL) 英商怡和有限公司 JARDINES MATHESON & CO., LTD.
南非航運公司 SAFMARINE 英商怡和有限公司 JARDINES MATHESON & CO., LTD.

DONGNAMA LINE 海欣船務代理股份有限公司 FRANCIS SHIPPING AGENCY CORP.
東興海運 TOKO LINE 海陽股份有限公司 OCEANIC SHIPPING AGENCY INC.

MALAYSIAN INTERNATIONAL SHIPPING CORP.(MISC) 海隆股份有限公司 OCEANIC TRDADING CORP.

COMPANIA SUD AMERICANA DE VAPORES S.A.(CSAV) 海鋒有限公司 OCEAN PIONEER SHIPPING CO., LTD.

DELMAS 海鋒有限公司 OCEAN PIONEER SHIPPING CO., LTD

KAMBARA KISEN-DOLPHIN LINE 海豐船務代理股份有限公司 STRONG MARITIME CORPATION

WALLENIUS LINES 益航股份有限公司
航昇船務代理有限公司 HANSEN SHIPPING AGENCY CO., LTD. 航昇船務代理有限公司 HANSEN SHIPPING AGENCY CO., LTD.

TONAN SHIPPING CO. 偉聯船務代理股份有限公司 GREAT UNION CORP.
商船三井 MITSUI O.S.K. LINES 商船三井船務代理股份有限公司 MITSUI O.S.K. LINES

TATSUMI MARINE CO., LTD. 捷通股份有限公司 EXPRESS TRANSPORT CORP.
川崎汽船株式會社 KAWASAKI KISEN KAISHA LTD. 啟洋船務代理股份有限公司
現代商船株式會社 HYUNDAI MERCHANT MARINE CO., LTD. 現代海鋒船務代理股份有限公司 HUNDAI OCEAN PIONEER SHIPPING AGENCY CO., LTD.
阿拉伯國家聯合輪船公司 UNITED ARAB SHIPPING COMPANY(S.A.G)-UASC 祥天船務代理股份有限公司 UNITED AGENCY SHIPPING CO., LTD.

SUNFLOWER SHIPPING CO., LTD. 祥泰船務代理有限公司 SUNFLOWER SHIPPING CO., LTD.

P. T. PELAYARAN BAHTERA ADHIGUNA 祥泰船務代理有限公司 SUNFLOWER SHIPPING CO., LTD.

HAWKINGS MARITIME S.A. 祥泰船務代理有限公司 SUNFLOWER SHIPPING CO., LTD.

P. T. BHINNEKA LINES 祥泰船務代理有限公司 SUNFLOWER SHIPPING CO., LTD.
埃及國家航業 NAGATO LINE 華冠船務代理股份有限公司 CHAMPION SHIPPING AGENCY CO., LTD.
印度國家航業公司 THE SHIPPING CORPORTATION OF INDIA LTD. 華冠船務代理股份有限公司 CHAMPION SHIPPING AGENCY CO., LTD
埃及國家航業公司 EGYPTIAN NAVIGATION CO. 華冠船務代理股份有限公司 CHAMPION SHIPPING AGENCY CO., LTD
印度國家航業公司 A COOP LINE 華冠船務代理股份有限公司 CHAMPION SHIPPING AGENCY CO., LTD.


華達船務代理有限公司 SINO MASTER SHIPPING AGNECY CO., LTD.
華聯海運有限公司 UNITED MARINE LIMITED(UML) 華聯船務代理有限公司 UML SHIPPING AGENCY LTD.

SILVER SHAN NAVIGATION INC. 越洋國際有限公司 WORLD WIDE INTERNATIONAL CORP.

ZIM 順航國際股份有限公司 EASTERN STAR CO., LTD.

GOLD STAR LINE 順航國際股份有限公司 EASTERN STAR CO., LTD.
金成輪船公司 JIN CHENG SHIPPING INC. 新洋船務代理股份有限公司 GOSCO SHIPPING AGENCY CORP.
天津海運 TMSC-THE AGENT OF SKY FORTUNE SHIPPING LTD.(天發海運 新洋船務代理股份有限公司 NEW OCEAN SHIPPING AGENCY CO., LTD.
德國勝利航運 DSR-SENATOR LINE 新海股份有限公司 SHIN HIGH CO., LTD.
韓進海運 HANJIN SHIPPING 新海股份有限公司 SHIN HIGH CO., LTD.


新連發船務代理股份有限公司 LIAN HUAT SHIPPING AGENCY(TAIWAN) CO., LTD
海華輪船有限公司 HAI HUA SHIPPING CO. 瑞柯船務代理有限公司 REALCO SHIPPING AGENCY LTD.
朝陽商船 CHO YANG LINE 萬洋船務代理股份有限公司 GLOBAL SHIPPING AGENCY CORP.
萬海航運股份有限公司 WAN HAI LINES LTD. 萬海航運股份有限公司 WAN HAI LINES LTD.
民生輪船有限公司 MING SHENG SHIPPING CO., LTD. 萬海航運股份有限公司 WAN HAI LINE LTD.

HOEGH - UGLAND AUTO LINERS A/S 萬海航運股份有限公司 WAN HAI LINES LTD.

GENSHIPPING PACIFIC LINE 經偉船務代理股份有限公司 INCHCAPE SHIPPING SERVICE
泉海運 IZUMI LINE 聖霖船務代理股份有限公司 SAN OCEAN SHIPPING CO., LTD.
哥倫比亞航業公司 TRANSPORTACION MARITIMA GRANCOLOMBIANA S.A. 運昇船務代理股份有限公司 SEASTAR SHIPPING CO., LTD.
汎洋商船株式會社 PAN OCEAN SHIPPING CO., LTD. 運昇船務代理股份有限公司 SEASTAR SHIPPING CO., LTD.
德國普羅輪船公司 PRO LINE 運昇船務代理股份有限公司 SEASTAR SHIPPING CO., LTD.
土耳其國家航運公司
運昇船務代理股份有限公司 SEASTAR SHIPPING CO., LTD.
喀麥隆國家航業公司 CAMEROON SHIPPING LINES S.A. 運昇船務代理股份有限公司 SEASTAR SHIPPING CO., LTD.
塔斯曼東方航運公司 TASMAN ORIENT 運昇船務代理股份有限公司 SEASTAR SHIPPING CO., LTD.
墨西哥航運 TRANSPORTACION MARITIMA MEXICANA S.A. DE C.V.(TMM) 運昇船務代理股份有限公司 SEASTAR SHIPPING CO., LTD.
地中海航運公司 MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY S. A. (MSC) 運昇船務代理股份有限公司 SEASTAR SHIPPING CO., LTD.

PACIFIC LINE 運惟有限公司 VISTA CO., LTD.

TRIUMPH MARINE CARRIERS(PANAMA) S. A. 道南船務代理股份有限公司 EVERETT SHIPPING AGENCIES LTD.
福海航運實業股份有限公司 FUHAI MARINE ENTERPRISE LTD. 漢通股份有限公司 CHINA TRANSPORTATION SERVICE LTD.
銀河運通股份有限公司 GALAXY SHIPPING CORPORATION 銀河運通股份有限公司 GALAXY SHIPPING CORPORATION

TOWA SHIPPING CORP. 德同船務代理股份有限公司 TOWA SHIPPING CORP.

NISSHIN LINE 德秀有限公司 D. & S. CO., LTD.

MARUKITA LINE 德秀有限公司 D. & S. CO., LTD.

QUADRANT CONTAINER LINE(Q.C.L) 聯華船務代理股份有限公司 UNITED SHIPPING CORP.

OT AFRICA LINE 聯華船務代理股份有限公司 UNITED SHIPPING CORP.
沙烏地阿拉伯國家航運 THE NATIONAL SHIPPING COMPANY OF SAUDI ARABIA(NSCSA) 聯華船務代理股份有限公司 UNITED SHIPPING CORP.

MARIANA EXPRESS LINES LTD. 鴻新船務代理股份有限公司 WINMAX SHIPPING AGENCY CORP.

HUB LINE 鴻新船務代理股份有限公司 WINMAX SHIPPING AGENCY CORP.

KONOIKE LINE 豐業股份有限公司 FORMOSA SHIPPING & ENTERPRISE CORP.

KYOWA LINE 豐業股份有限公司 FORMOSA SHIPPING & ENTERPRISE CORP.

TOYOFUJI SHIPPING CO., LTD. 豐運船務代理股份有限公司 FONG YUN AGENCY CO., LTD.

WALLENIUS WILHELMSEN LINES 寶威船務代理股份有限公司 BARWIL AGENCIES INC.
智利國家航業公司 COMPANIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA(CCNI) 寶威船務代理股份有限公司 BARWIL AGENCIES INC.
法國達飛輪船公司 COMPAGNIE MARITIME D'AFFRETEMENT(CMA) 寶威船務代理股份有限公司 BARWIL AGENCIES INC.
香港志曉船務有限公司 SWELLCHIEF SHIPPING CO., LTD. 寶威船務代理股份有限公司 BARWIL AGENCIES INC.
北亞輪船 NORASIA 寶華船務代理股份有限公司 TAIWAN AGENCY INC.
鐵行渣華股份有限公司 P&O NEDLLOYD 鐵行渣華股份有限公司 P&O NEDLLOYD TAIWAN LTD.